DVD Robe noire, bilingue